Switzerland II – Suisse II

13/05/2019 – 17/06/2019
 
 
 

 
1. Update – Mise à jour
 
Here is the last stretch of our 2018-2019 bike tour. We cross the swiss Alps to get back to the Peer family house in Austria.
 

Voici donc la dernière section de notre voyage à vélo 2018-2019. Nous traversons les Alpes suisses afin de rejoindre la maison familiale Peer en Autriche.

 

 

 

 
Country – Pays Distance (km)
Switzerland – Suisse 900
France 600
Madagascar 1200
South Africa – Afrique du sud 3800
Swaziland 400
Namibia – Namibie 900
Germany – Allemagne  600
Czech Republic – Tchèque République 400
Austria – Autriche  500
Hungary – Hongrie 435
Slovenia – Slovénie 215
Croatia – Croatie 1100
Bosnia and Herzegovina – Bosnie et Herzégovine 550
Italy – Italie 400
Total 12 000

 

2. Along the road… – Sur la route…

As soon as we cross the Switzerland border, we ride on the bike route #3.

En traversant la frontière suisse, nous attrapons la piste cyclable #3.

 

Soon, it starts climbing. At first, it is a slow and gradual climb.

Puis, on gagne graduellement en dénivelé.

 

We see nice villages along the way.

Nous voyons de jolis villages en route.

 

It gets steeper and steeper! We climb about 1500m on the last 30 kilometers. Now on “Veloland CH Route Nr. 6”

Ca monte de plus en plus. Nous  montons environ 1500m sur les  30 derniers kilomètres alors que nous suivons à présent la Veloland CH route #6.

 

We reach the top of the San Bernardino pass on a late afternoon. The landscapes here are just impressive!

Nous atteignons le col de San Bernardino en fin d’après-midi. Les paysages y sont magnifiques!

 

On the way down, we continue on the bike route #6 and then connect with “Veloland CH Nr. 2”, the Rhine river route.

Lors de la descente, nous continuons sur la piste cyclable #6 avant de bifurquer sur la “Veloland CH #2”. Elles longent toutes deux les rives du Rhin. Plutôt joli!

 

We do a few detours in the countryside.

Nous faisons quelques détours dans la charmante campagne environnante.

 

The Rhin river brings us directly to the Peer family! Welcome to Austria for two week of vacations before flying to Canada!

Après une centaine de kilomètres, nous arrivons en Autriche chez la famille Peer. Nous y resterons deux semaines avant de prendre notre vol en direction du Canada!

 

3. Accommodation – Se loger
 

We enjoy some beautiful campsites to get some good rest!

On profite de sympathiques camping pour reprendre des forces en cours de route.
 
 
 
4. Animals – Les animaux
 
 
 
5. Intriguing sights – Drôles de vision
 
 
 
6. Wear and tear – Compilation des bris 
 
Nothing broken but we are going to have to do some good maintenance  after our 12 000km ride!
 
Aucun bris supplémentaire. Toutefois, nous aurons à faire une bonne mise au point. Les 12 000km parcourus ne sont pas sans conséquence pour les vélos!
 
Wear & Tear – Compilation des bris m@x Audrey
Flat tire – Crevaison 8 8
Tire replacement – Remplacement d’un pneu 6 4
Crankset replacement -Remplacement du pédalier 0 1
Poulies replacement – Remplacement des poulies  0

1

Brake pads – Plaquettes de freins 2

1

Brake cables – Câbles de freins 0

1

Chain replacement – Remplacement de la chaîne 1 3
Cassette replacement – Remplacement de la cassette 1
Oil change Rohloff – Changement d’huile Rohloff 2
Sprocket change – Changement des pignons 1 0
Mattress – Matelas de sol 1 0
Tent mosquito net – Moustiquaire de la tente 1
Pan – Poêle 1
Tent peg – Piquet de tente 1
 
 
 
 
 

9 thoughts on “Switzerland II – Suisse II”

  1. Magnifique. Il serait intéressant d’avoir un-des safaris photos avec des explications des 2 aventuriers un jour pas très lointain.
    Bon retour.

    1. That’s sound great Liz! Please send us some pictures or let us know if you are writing a blog, we will be very happy to follow your adventures! Max says to not forget the cycling passport in South Korea!! Hope everything is well in Albury? Greetings from Austria! m@x and Audrey

  2. Merci Audrey et Max de nous avoir permis de vous suivre tout au long de vos voyages et de nous faire découvrir ces magnifiques paysages. Il y a quelque chose de vous dans chacunes de vos photos, tous ces endroits où vous y avez roulés, marchés et SUÉS; pour moi, c’est ce qui les rendent spéciales. xoxo

    1. Merci Francine, tes mots sont très appréciés. Au plaisir de se voir à la fête des Jacques cet été!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *